Well if you want to directly export information from Lotus Notes to Outlook, then no option is available other than using an automated tool. One of the most trusted tools for converting every single element of the NSF mailbox format without changing the text is developed by eSoftTools NSF to PST Converter Software. It is also offered a free demo version facility by which every user can try it to make the conversion without any charges.
Visit here:- Convert Lotus Notes to Outlook